В. Даль "Толковый словарь живого великорусского языка"

<<< Назад | Содержание | Далее >>>

К

КАРАМАРА, карамора ж. тарабарщина южн.; | долговязый и долгоногий,
большой комар.
КАРАМБОЛЬ м. в биллиардной игре: удар игрового шара по двум другим,
отскоком. Карамбольный, к карамболю относящ. Карамболить, сделать
карамболь, бить шар караболем. Карамоблыщик м. кто делает карамболи.
КАРАМЕЛЬ ж. леденец, мелкие сахарнички, подожженный сахар
КАРАНГИЧ, черноморск. рыба курланчук, морской петух, Тriglа; она
полулетная, мечется швырком из воды.
КАРАНДАС, таранд(т)ас, сцб. долгуша, повозка разного вида, на долгих,
зыбких дрогах; употреб. бол. в вост. губ., но ныне стало довольно общим.
КАРАНДАШ м. графит; ископаемое, состоящее из угля и железа. | Это же
вещество, вставленное пруточками в деревянную трубочку, для черченья и
рисованья. | Всякая сухая краска, в палочках, для рисовки, для писанья
сухими красками, пастелью, карандашами. Карандашный, к карандашу
относящ. Карандашный прииск, рисунок. Карандашевый, графитовый, из
серого карандаша сделанный, Карандашевая коломазь. Карандашник м.
карандашный мастер.
КАРАНДЫШ и карандыш м. карандышка ж. вост. или карандух кур. коротыш,
коротышка, недоросток, малорослый человек. Тащи карандышка чрез тын да в
яму? есть. Карандышев, кар-андышкин, ему, ей прнадлежщ.
КАРАНИЕ. см. карать.
КАРАНТИН м. франц. учрежденье, для задержанья на положенный срок
проезжих из мест, где есть чума или иная зараза, равно для очистки,
проветренья и окурки товаров; врачебная застава. | Время задержки для
сего, срок. Тут сорок дней карантина. Карантинный, к заведенью сему
относящ. Карантинщик м. карантинная стража.
КАРАПУЗ, карапузик (короткий и пузо) м. карапузишка презрительно
приземистый толстячек, малыш, коротыш, карандыш. | Насекомое Нister.
Карапузистый, малорослый, коротконогий и плотный. Карапузиться,
приседать или прятаться, жаться позадь чего, делаться малорослым.
КАРАПЧИТЬ, см. карабчить.
КАРАСЛЬ м. в придунайских местах, юго-западный ветвер.
КАРАСЫРТ, черноморск. рыба мелкая кефаль.
КАРАСЬ м. речная рыба Сурrinus carassius. Морской карась, черноморск.
рыба Sargus annylaris. | Оковка деревянной оси сверху (нижняя подоска).
| Сруб, барка, ларь, нагружаемый камнями и затопляемый под мостовые быки
и устои. | Снаряд, для размоту коконов. На то щука в море, чтоб карась
не дремал. Нежданный карась в вершу попал! Не поqмал карася, поймаешь
щуку. А ну, порося, обратись в рыбу карася! сказал монах. Карасевый, к
карасям относящ. Карасева ушица гостиная еда. Карасник м. -ница ж.
охотник до карасей. | Размотчик шелка, мастеровой для размотки шелка с
кокона. | Карасник, карасевый пруд, сажалка.
КАРАТ, или крат м. или крата ж. вес, для оценки дорогих камней, между
трех и четырех гранов. | В пробирном искусстве: двадцатьчетвертая часть
марки или 1/48 фунта. Каратный, каратовый, кратовый, к этому весу
относящ.; весящий один карат. Коратовый яхонт. Трехкаратный алмаз.
КАРАТЕЛЬ, -ный, см. кара.
КАРАТЬ, см. кара.
КАРАУЛ м. стража, люди приставленные для сторожки, сбереженья чего; |
гауптвахта; пост, притин. Быть в карауле, в числе чередной стражи;
стоять на карауле, на часах, быть чередным для стереженья; взять кого
под караул или держать под караулом, задержать, арестовать, запереть.
Кричать караул, взывать о помощи, при насилии. Хоть караул кричать?
Немой карауль закричал, безногий на пожар побежал. Один ура кричит,
другой караул. Караулить что, стеречь и оберегать, охранять; |
подстерегать, сторожить. Часовой летом зной, а зимою стужу караулит, о
притине без дела. Волков на приваде караулят. Все судьи поднялись: чин
чина караулит! сказала баба, глядя на съезд отделенья земского суда, для
следствия. Пошел песок караулит, помер. -ся, быть оберегаему или
охраняему присмотром. Прокараулил вора ночь, насилу докараулился. Я его
подкараулю. Карауленье ср. длит. караул м. караулка ж. об. действ. по
знач. глаг. | Караулка или караульня, строенье, помещенье для караула;
караулка обычно означает будку или сторожку, конуру для сторожа.
Караульный, к караулу относящ.; | в виде сущ. страж, сторож, часовой;
кто стоит в карауле, особ. военный. Караульщик м. или караульник донск.
караульщица ж. страж, безотходный наблюдатель, обычно говор. не о
военном. Вор караульщика стережет. | Нильская ящерица (лучше бы сторож),
будто бы стерегущая крокодила.
КАРАЧАЙ и. карачайка ж. черная, долгошерстая и мягкая овчина, идущая
от карачаевцев, горного племени Кавказа, на запад от Эльбруса. |
Корачай, вят. сибирская лиственица?
КАРАЧИТЬ, корачить что, кого, пятить, осаживать задом; осадить или
опрокинуть взад. -ся, пятиться, лезть задом. Гляди-ка, рак карачится! |
*Отступать, не стоять в слове (см. также корячить) куда ты выкарачился,
выпятился задом. Докарачил его до стены. Закарачился, заупрямился.
Искарачился, перекарачился, стал не по-людски. Накарачился, налазился
карачки. Окарачился конь, стал на дыбы или попятился. Покорячиться,
поломаться. Подкарачить под себя, побороть. Все перекорячились,
заупрямились. Долгонько прокарячились. Ты что раскорячился, развалился.
Скорячило его, скорчило, свело. Карачка, караченька, кукарач, на
карачках нареч. на четвереньках; | раком, задом, ползком, окарачившись.
Насилу от него карачки ушел. День мечется, другой белится, третий на
карачках лазит. Люди пеши, а ты на карачках. Где верхом, где пешком, а
где и на карачках. Где бочком, где ползком, в где и на карачках.
Карячить, корячить, разводить, расставлять ноги врознь. Не карячь ног,
делай шаг меньше. | Гнуть, ломать изгибая. -ся, расставлять свои ноги
широко; растопыриваться, раскидываться; ломаться, бодриться,
подбочениваться; | *ломаться, упрямиться, не соглашаться, заставлять
упрашивать себя. Из другого нареч. видно, что кара(я)чить от утраченного
названия ноги и шага: польск. kror, болг. крака, слdц. korak и пр.
Каряченье ср. действ. по глаг. на ть и на ся. Каряка об. развилина или
вилка, рассоха, раздвоенная лесина. | Человек, который карячится,
раскаряка. Каряча, карача об. тамб. тул. упрямец, несговорчивый человек.
Карячка ж. широкий, натужный шаг. Полный шаг аршинный, короткий в три
четверти, корячка полуторный. Карачник, растение Аsarum, копытень,
копытник.
КАРАЧУН сещ. м. и нареч. капут, конец, смерть, гибель, извод, мат;
допяченье кого до конца. Дать кому карачун, задать карачуна, убить,
уничтожить кого либо что. Пришел ему карачун. | Симб. злой дух (Наумов).
| Солноворот, день 12 декабря, Спиридоньев день. Карачунить что, кого.
уничтожать, изводить, убивать. -ся, гибнуть, уничтожаться.
КАРБАН м. пск. карандыш, карапуз, коротыш, недоросток.
КАРБАС м. арх. вообще, беломорская лодка; обычно на 4-10 весел, с
двумя шпринтовными (четвероугольные, с древком долонью, с угла на угол)
парусами; ходят по рекам и в море, на промыслы. Холмогорский карбас
больше, с казенкою в корме. | Сиб. большая плоскодонная перевозная
лодка. Карбасный, к карбасу относящ. Карбасина ж. сиб. жердь, шесть.
Карбасник м. арх. хозяин карбаса. | собират. сиб. шесты, жерди.
КАРБАЧ м. зап. кнуть, плеть, нагайка.
КАРБОВАТЬ что, южн. и зап. помечать нарезкою, зарубать, делать
зарубку, затесь. Карбованый че бак, кур. вяленая, провесная рыба, с
надрезами по бокам. Карбованец, целковый, серебряный рубль. Карбонец
твер. карбовец ниж. всякая звонкая монета, особ. серебро, целковый.
Карбец м. новорос. (немецк. kerben?) бирка, палочка с резами, для счету.
КАРБОНАТ м. химич. углекислая соль, и пр. мел, магнезия, поташ.
КАРБУНКУЛ м. пироп, ценный камень из рода венисы, граната. | Опасный,
многоголовый веред, болячка. Карбункуловый, к камню карбункулу относящ.,
из него сделанный.
КАРБЫШ м. хомяк, полевое животное с защечными сумками, Сricetus
vulgaris.
КАРВАТКА ж. калужск. (зап.?) кружка, жбан, коновка, коноб; мерная
кружка, штоф.
КАРВАШ и закарваш, южн. зап. мадьярский, закарвашек зап. обшлаг,
рукавный отворот.
КАРГА ж. ворона. Как ни вертись ворона, а спереди карга, и сзади
карга. Золотая карга, астрах. золотой щур, Меrops apiaster. | Бранно,
старуха. | Железная скоба, с носками в разбежку, туда и сюда,
вколачиваемая пильщиками в бревно и в козлы; иногда и прямая скоба, для
возки бревен. | Кривулина, каракуля, коряга, кривое дерево; карша;
коряга на дне рекй; вологодск. корга, кокора, накурок, для кормы и носу
барки. | Вост.-сиб. корга, берег Байкала, пешая дорога по дресвяному
берегу (монгольск. харгой); взморье; каменистая береговая россыпь. |
Арх. каменная подводная или заливная гряда, риф: в арх. произн, корга. |
Хрящеватое, ровное дно озера. Карженок, каржата мн. вороненок, вороний
птенец. Каргинский, коргинский, до карги относящ. Каргинские омули.
КАРДА ж. карды мн. репейная или железная (проволочные зубья,
проткнутые сквозь кожу) ворсильная щетка, чесалка, для чески шерсти и
хлопка, также для надирки ворсы на сукне. | Карда, репейная ворсильная
шишка. Чесалка кардовая, репейная. Кардовщик и картежник моск.
мастеровой суконщик, который вяжет карды, ворсильные щетки. См. также
карта. Кардать шерсть, олон. чесать, расчесывать; кардить сукно,
надирать ворсу на сукне. Кардная машина, вал, ворсовальная. Кардовое или
шерстобитное руно, вышедшее из мойки и идущее под карды, а там в пряжу.
Растение карда, из чертополохов, Суnara cardunculus, однородное с
артишоком.
КАРДА ж. вост. или калда, пригорода, скотный двор в поле, варок, баз,
базок, стойло, загородь для скота. | вят. огород в поле для овощей. |
Кардовый, к карде относящ. Кардовщик, кардочник, пастух, сторож на
карде.
КАРДАМОМ, кардамон м. пряное растение Атотum cardamomum. Кардамонный,
-новый, к нему относящ.
КАРДАЧ, кардачник м. перм. болотистое место, покрытое густым
кустарником.
КАРДЕЛКА или картелка ж. арх. десятиведерная бочка, в каких сало и
ворвань идут за границу.
КАРДЕЛЬ, гардель ж. морск. фал, подъемна, снасть, подымающая гафель,
полурей. | Арх. у промышленников фал, дея подъема рея.
КАРДИНАЛ м. высший сан католического духовенства, кроме папы,
которого избирают из среди себя кардиналы. | Птица Таnagrа. Кардиналов,
ему прнадлежщ.; карданальский, им свойственый. Кардинальский кусочек,
хлупик, кончик костреца жареной, вареной птицы, куприк. Кардинальство
ср. звание кардинала.
КАРЕ ср. несклон. франц. или карей м. карея ж. воен. строй войска
квадратом, и фронтом или лицом на все четыре стороны. Колона сплошная, а
карей в средиие пустой, и строй пехоты в три шеренги. Карейный, к карею
относящ. Кареить войско, строить в карей; -ся, строиться кареем.
КАРЕК м. тул. кустарник. Вероятно коряжнак, криворослый.
КАРЕЛКА, корелка ж. олонецкий лен (карельский?). | олон. род
рыболовной сети. Карельская береза, свиль, кап, наплав, березовый
выплав, березовый папорт.
КАРЕНГА ж. арх. карга или коряга, кривулина, каракуля, коряга;
суковатый обрубок дерева.
КАРЕТА ж. рыдван, колымага, повозка с крытым кузовом на пружинах.
Счастье едет в карете, а с умом идет пешком. В карете цугом по грибы не
ездят. Карета не карета, лошади не лошади! все щегольское, много
прнхотей. Каретмый, к карете относящ. Каретник м. каретный, вообще
повозочный мастер. | Сарай, для постановки повоэок. Каретнаца, жена
каретника; -ников, -ницын, ему, ей прнадлежщ. Каретничий, мастерству
этому свойственый.
КАРЖ м. калужск. трубица, опреснок, лепешка (малорос. корж).
КАРЖЕВИНА ж. куржевина, иней, опока; | ржа, ржавчина, | окалина,
гарь, железный сок, образующийся в кузнечном горну.
КАРЗАННАЯ рыба, арх. вяленая, провесная треска.
КАРЗАТЬ (карельское?) Карзать дрова, накарзать дров. олон. новг.
рубить; карзать деревья, обрубать сучья; карзать волоса, обкарзать,
окорнать; накарзать моху, надрать граблями. | Твер. испражняться.
Карзетка ж. новг-тих. (от карзать, коротать? от корсет?) женская
безрукавая, короткая фуфайка.
КАРЗИНА ж. твер. лаз в подполье, западня, люк.
КАРЗУБЫЙ пск. твер. вернее корнозубый, у кого недостаток в передних
зубах; карзун, карзунья, карзубый человек.
КАРИАТИДА ж. греч. в зодчестве, изображение человека, поставленное
вместо колонны, столпа.
КАРИЙ, см. караковый.
КАРИКАТУРА ж. франц. рисунок, содержащий насмешку, изображающий
что-либо в извращенном, смешном виде; перелицовка; картина, изваянье,
словесное сочинение подобного содержания Карикатурный, относящ. к
карикатуре. Каракатурить, изображать кого или что карикатурно, смешно,
перелицовывать. Каракатурщик м. -щица ж. перелицовщик, сочинитель,
рисовщик карикатур.
КАРИНО? вар. вят. очень много, пропасть, множество.
КАРК м. зап. загорбок, спина, хребет; затылок, загривок. Дай ему в
карк! Карк-чамакс, у мордвы племени эрзя, женский пояс с хвостом на
пояснице.
КАРКАС м. франц. остав, основание чего, в виде костяка; обвитая
проволока, употребляемая для остава чепца или шляпки. | Зажигательный,
продолговатый артиллерийский снаряд; | дерево Celtis orientalis.
Каркасный, к каркасу относящ.
КАРКАТЬ, каркнуть, каркивать, кричать по-вороньи, вороною. Не
каркается, безличн. не кричится по-вороньи, нельзя или нет голосу. Не
каркивал соловей по-вороньему. У вороны одно свое кра. Вскаркнула
ворона. Что выкаркала? Докаркалась заряда. Закаркал и ворон, накаркался
вволю. Окаркал всех. Откаркал. Покаркай, прокаркни еще. Прокаркалась,
провралась или прочистила голос. Каркала об. каркун м. -кунья, каркуша
ж. кто каркает, брюзжить, бранится или | предвещает недоброе. | Каркун
м. влад. наш ворон, крятун: | *зловещий, завистливый человек (см.
карга). Карканье ср. карк м. граянье, крик черни, воронья. | Карк, крик
однократный. Ворона карк, а он ее хвать камнем! Воронье карком своим
выжило меня из рощи (карк. затылок, см. ниже).
КАРКАШУН м. растен. Аristolochia clematitis.
КАРЛА, карло, карлик м. карличек умалит. карличишка презрительное
карличища увелич. карлица, карличка ж. человек необычайно малого роста,
употреб. иногда и о животных и растен. Карликов, -лицын, ему, ей
прнадлежщ. Карличий. им свойственый. Переводчики наши придают мадорослым
видам дерев название карлы, тогда как им есть общее название ёрника.
КАРЛИНС м. морск. один из коротких, продольных (по судну) брусьев
между бимсов.
КАРЛУК м. стар. рыбий клей; карлучный, к нему относящ.
КАРЛУШИНА ж. тамб. крушина, деревоRhamnus frangula, медвежина,
бодлак(н?), собачьи ягоды. Карлушник, крушинник.
КАРМАГАЛ м. астрах. шум, крик, суматоха.
КАРМАЗИН м. южн. тонкое, ярко-алое сукно. Кармазинный, ярко-алого,
багряного цвета; из ярко-алого сукна.
КАРМАК, кармакан м. астрах. лучек, самоловный прибор с удою на
белорыбицу, который настораживается в прорубях, на Волге. | черноморск.
черная, шашковая снасть, крючья на поводцах и хребтине, без наживы, на
красную рыбу.
КАРМАКУЛ, кармаикул м. сиб. подводный камень.
КАРМАН м. мешечек, пришитый к одежде, или на поясе, кишень, зепь.
Карманец, карманчик, кармашек умалит. карманишка презрительное карманища
увелич. Тугой, толстый карман, густо в кармане, богат, с деньгами. В
кармане жидко, пусто, нет денег. Набить карман, разбогатеть, набрать
много денег. Карман дыряв, хозяин его мотоват. Карман трещит, тяжело,
накладно, убыточно. Бить по карманам, добывать деньгу плутовски. В одном
кармане смеркается, в другом заря занимается, пусто. Хвать в карман - ан
дыра в горсти! В одном кармане вошь на аркане, в другом блоха на цепи. В
одном кармане Иван Тощий (постный), в другом Марья Леготична. Полы в
галунах, а карманы в дырах. По чужим карманам не ищи, а свой стереги.
Считай деньги в своем кармане. Держи крепче свой карман. Не надейся,
Роман, на чужой карман. Из чужого кармана платить легко. Держи карман!
Сто рублей давали, да из кармана не вынимали. Запрос в карман не лезет.
Худ талан, коли пуст карман. Судят не по уму, а по карману. Было бы в
анбаре, будет и в кармане. Тем хорошо, другим хорошо, а не худо и нам,
коли полон карман. Не по карману затеи. И больно хочется, да в кармане
не можется. У солдата нет карманов, а все спрячет (уберет). В поповский
карман с головой спрячешься. Четыре полы, восемь карманов, у приказного.
У Варвары все в кармане, о запасливом человеке. Не кланяюсь бабушке
Варваре, свое есть в кармане. Зачем к Варваре, как свое в кармане. За
словом в карман не полезет (не ходит). Из худого кармана и последний
грош валится. У него не карман, а решето. Карман дыряв. Не в кармане
дыра, в горсти. Из правого кармана в левый пересыпать; из мешка в мешок.
То брови густы, то карманы пусты. (Крылов). Тише, Миша: Ваня в кармане!
близко. Люба Ивана, а береги кармана. В душу вьется, а в карман лезет.
Бить по карманам. Невзначай рука в чужой карман попала. Дружба дружбой,
а в карман (а в горох) не лезь. Правое дело, а в кармане засвербело. Эта
беда по карманам пошла. Чего не досмотришь, то карманом доложишь
(доплатишь). Кабы Иван-велик да был маленький, а карман у меня большой,я
б его туда посадил! Карта с карманом, в шулерской игре, раздвоенная
карта, в которую всовывают крупную ассигнацию и выдергивают ее, если
карта выиграла. Карманный, к карману относящ. Карманные часы, ручные, не
стенные и не столовые. Карманные деньги, выдаваемые на мерочные расходы.
Карманник, -щик, карманный вор, мазурик, тяглец, кто шарит по карманам.
Карманничать, промышлять карманным воровством.
КАРМИН м. краска высокого, яркого алого цвета, из червеца. Карминный,
к кармину относящ. или им окрашенный.
КАРНА ж. (зад, корма?) неводной мешок, матня, кошель, кут. Карновый,
к карне относящ., матневый, кутовой.
КАРНАВАЛ м. католическая масленница; масленные увеселения, ряженье,
окрученье. Карнавальный, к карнавалу относящ. Карнавальщик м. -щица ж.
карнавальные гуляки.
КАРНАТЬ, корнать. Карнувать зап. смол. то же, корнать.
КАРНИЗ м. украшение в стене выступом, уступчатою полкой, под кровлею,
потолком и пр. Карнизный, к карнизу относящ. Голова не карниз, отшибешь
- не приставишь.
КАРНЫКАТЬ или курныкать ряз. в знач. прыгать на одной ноге.
КАРОВАТЬ? костр. судить или рассуждать, мозговать, мужевать.
КАРОЛИНКА ж. рыбка Аrgentinа.
КАРОНАДА, коронада, короткое, камерное артиллерейское орудие,
короткая пушка. Каронадный, к каронаде относящ. Каронадчик м. каронадный
прислужник.
КАРОТА ж. франц. изготовленный в крошку сверток табаку.
КАРП, карпий м. короб, короп южн. сазан сев. вост. рыба Сурrinus
carpiо. Карповый, к карпу относящ.
КАРПЕТКА ж. карпетки мн. получулок, носок. Карпетковый, карпеточный,
к карпетке относящ.
КАРСЕТ м. южн. донск. астрах. карсетка ж. новг. тамб. роль женского
шушуна или кофточки с лифом, но без рукавов.

ИНТЕРНЕТ БИБЛИОТЕКА