В. Даль "Толковый словарь живого великорусского языка"

<<< Назад | Содержание | Далее >>>

И

КАРТА ж. чертеж какой-либо части земли, моря, тверди небесной, карта
географическая, топографическая (частная и подробная), морская и пр.
Плоская морская карта, которая начерчена, принимая поверхность земного
шара на плоскость; меркаторская, на которой градусы широты и долготы
увеличиваются постепенно к полюсу, для взаимной соразмерности на плоской
бумаге. | Список кушаньям, роспись блюдам. Обед по карте. | Игральные
карты, склеенные, небольшие бумажные листочки, с изображением очков по
четырем мастям и фигур; их идет 52 на колоду, а две колоды составляют
игру. Изнанка карты (рубашка, сорочка) покрыта крапом; но крапленые
карты звачит: меченые, для шулерской игры. Темная карта, закрытая,
лежащая рубашкою вверх. Карты мн. колоду, для игры, распечатав, тасуют,
дают снять, сдают и вскрывают козыря; с рук ходят, бьют или кроют.
Ставить на карту. Трусы в карты не играют. Карты хмель любят. Карты вину
братья. Кто в карты играет, тот масть примечает. В карты играет, а
мастей не знает. Худо в карты играть, а на мастей, на козырей не знать.
Все на одну карту поставил. В большой цене пойдет, коли в карты
проиграть. В карты не заглядывают. Он в чужих картах так и ночует. Карта
потянулась (при съемке колоды), так пересдать, а то несчастье будет.
Умен, как поп (или как наш) Семен книги продал, а карты купил. Карточка
умалит. клееный, или твердой бумаги, маленький отрезок, листочек, с
какою-либо надписью, замёткой; билетик. Пропускная, визитная, памятная
карточка. Он токи поигрывает в картишки. Карточный, до карт относящ.
Карточная фабрика; - домик. Карточная рогожа, разбор ветлужских (костр.)
рогож. Карточник м. карточный мастер. Картеж м. страстная игра в карты.
Там вечный картежн. Картежный, к картежу относящ. Картежить,
картежничать, страстно, много играть в карты, на деньги. Картежник м.
-ница ж. кто страстно предается игре (см. также карда). Картежничий,
игрокам или картежникам свойственый. Картуш м. стар. виньетка,
картиночка в конце, начале или во главе отдела печатной книги. Картушка
ж. листок картона, клееной бумаги. | морск. бумажный кружок на стрелке
компаса, раэделенный по окружности на румбы и градусы. Картушный,
-шковый, -шечный, к картушке относящ. Картон м. толстая, клееная бумага,
из нескольких листов; | коробка из такой же бумаги. Картонка ж. бумажный
баул; | рисунок вчерне, на толстой, твердой бумаге. Картонный, к картону
относящ. Картонщик м. -щица ж. работающий что из картона.
КАРТАВИТЬ, твер. пск. картать, произносить некоторые буквы неверно,
неясно, особ. о букве р. | *Фальшить, кривить; делать дело лениво, для
одного вида. Служить, так не картавить, а картавить, так не служить.
(Долгоруков? Суворов?). Этого не выкартовишь, не выговоришь.
Докартавишься до чего-нибудь. Опять закартавил. Искартавился весь.
Накартавил, да и ушел. Покартавил немного. Не подкартавливай, не
перекартавливай никого. Маленько прикартавливает. Прокартать еще.
Скартавил, солгал. Картавленье, действ. по глаг. Картавый, картава об.
картай твер. пск. кто картавит, нечисто произносит буквы. Картавое
произношение, с искаженьем некоторых букв. Картавоватый, картавитый,
картавистый, несколько картавый, картавенький то же, ласкат. Сороку
взять (в жены) - щекотлива, ворону взять - картавита, взять ли не взять
сову госпожу? Картавость ж. косноязычие, нечистый выговор, искаженное
произношение. Картавник м. -ница ж. кто перекартавливает, дразнить
картавого.
КАРТАТЬ? кого, южн. зап. (карать? корить?) тазать, журить.
КАРТАУН м. стар. картаул, род осадной пушки, единорога. Картаунный, к
картауну относящ.
КАРТЕЖНЫЙ, картежь и пр. см. карта.
КАРТЕЛКА, карделка; четвертая доля сороковой бочки, 10 ведер.
КАРТЕЛЬ ж. франц. взаимное условие двух земель, государств, особ. о
размене и выдаче беглых, о выдаче преступников и пр. | Вызов на
поединок. Картельный, к картели относящ.
КАРТЕЧЬ ж. собират. несколько мелких пуль, заменяющих, при стрельбе,
калиберную; относительно ручного оружия, ядрышки, крупнее дроби, обычно
5-20 на заряд; относительно больших орудий: чугунные пули, увязываемые
вкруг стержня на поддоне, или укладываемые в жестянку, от 80 до 300 на
заряд. Картечина ж. одна картечная пуля. Картечный, к картечи относящ.
Картечница, артиллерийское орудие. Картечить свинец, рубить на картечь.
КАРТИНА ж. картинка, -ночка умалит. картинишка презрительное
картинища увелич. живописное изображение, особ. в красках; | устное или
письменное живое и яркое изображение; | прекрасный вид природы. | у
кровельщиков: два железных листа вместе склепанных. Поглядишь, картина;
а разглядишь, скотина. Картинный, картиночный, к картине относящ.
Картинница ж. собрание картин или картинная галерея. Картинщик м.
картинщица ж. торгующий картинами. Картиниться, рисоваться, хорошиться,
казаться, казотиться, выставлять себя напоказ, принимая картинные
положения.
КАРТИТЬ кого, твер. (зап. картеть, картец) безличн. меня картит, его
картит, позывает, подмывает на что, тянет куда или очень хочется чего.
Его так и картит в город. | Пск. болеть. Душа картит, болит (Шейн).
КАРТОННЫЙ, картон и пр. см. карта.
КАРТОФЕЛЬ м. картофля, картохля, картопля (гартопля) ж. зап. южн.
картосы, картыши, корфеты м. мн. вят. картовка перм. картошка, картоха
тул. моск. земляное или чертово яблоко, в Сиб. просто яблоко (там других
яблок нет); бараболя, барабошка новорос. гулёна, гульба сев. вост.
растение Solanum tuberosum и коренные желваки его. Картофель хлебу
подпора. Картошка хлебу присошка. Картоха проклята, чай двою проклят,
табак да кофе трою, раскольн. Картофелина, -линка, картофелька; пск.
картофина; картошина, одно картофельное яблоко, один желвак.
Картофельный, картошковый, к картофелю относящ. Картофельник, картошник
м. охотник до картофеля; | продавец, разводчик картофеля; | кушанье,
блюдо из картофеля приготовленное: похлебка, каша, пирог с картофелем. |
Картофельный огород и трава, ботва этого растения. Картофельница,
картофельная похлебка; | любительница картофеля; | продавщица его; | яма
для хранения его. Картофельщик м. -щица ж. разводчик или продавец
картофеля.
КАРТУЗ м. фуражка с козырьком; легкая, особ. летняя шапочка разного
вида, кожаная или из ткани, с козырьком; | бумажный мешочек; артиллер.
шерстяной мешок, с зарядом пороха, для пушки, мортиры. В Княгинине шьют
картузы на весь край. Картуз табаку. Картузный, к картузу относящ.
Картузная бумага, толстая, простая, в больших листах; большая
оберточная. Картузник м. -ница ж. делающий картузы; шапочник,
фуражечник.
КАРТУЛИМ м. ниж.-ард. гайтан, красный бумажный снурок или нитка, в
крестьянских кружевах или грибатках.
КАРТУШКА, картуш, см. карта.
КАРТЫК? м. яросл.-углич. четверик хлебной меры; | фунт весу.
КАРУСЕЛЬ ж. воинская конная игра; представление, в подражание
рыцарским турнирам. Карусельный, к сему относящ. Карусельщик м. -щица
ж., участник в игре этой.
КАРУЦА ж. новорос. молд. арба, телега, повозка; уголье возят в
плетеных коробах, на каруцах: | бессарабск. почтовая телега.
КАРХАЛЬ, см. крохаль.
КАРХОТИНА ж. харкотина, отхаркиваемая слизь. Кархать твер. пск.
харкать, крякать, каркать; | *жить покашливая, кой-как.
КАРЦЕР м. лат. арестантская учебных заведений, тюремка.
КАРЧА ж. сиб. карша вост. коряга, корга, суковатый пень, ветвистый
обломок, целое дерево с кореньями, подмытое и снесенное водою; замоина,
замытое в песке под водою дерево, опасное для рыболовов и для судов.
Слово это может происходить от корень, но оно есть и у татар. Каршевник
м. насмешливое прозвище ставшего на мель. | Собират. карши, коряжник.
Каршевище ср. место в реке, где много каршевника, или каршистое место.
Каршевой, к каршу относящ. Каршевать, вытаскивать карши, очищать реку,
озеро от каршей. В малых рыболовных озерах каршуют в каждую межень. См.
корчевать. Каршень, каршевень, каршевяга, каршага ж. пск. твер. смол.
затылок (польск. карк?). Каршевенить, каршить кого, пск. твер. бить по
затылку. | Каршить пск. кархать, жить перебиваясь, кой-как, плестись (от
карша или от кархать?). Корчать новг. хрипеть, говорить хило, слабо,
хрипло, сипло; еле жить.
КАРЧЕЯ? ж. название, данное малорослым заморским орлам.
КАРЫМ м. карымка ж. ирк. крещеный бурят, новокрещенный; метис,
болдырь, от русского и бурятки. См. болдырь; помесь от русского племени
с бурятским, тунгусским, монгольским. Карымоватый, калмыковатый или
плосколицый, смуглый. Карымный, карымский чай, калмыцкий или кирпичный.
КАРЫШ, карышок м. сиб. мелкая стерлядь.
КАРЬЕР м. карьера ж. франц. путь, ход, поприще жизни, службы, успехов
и достижения чего. | Карьер, скачка во весь опор, во весь дух; конская
побежка вскачь, слань, стелька. | Камнеломня, ломка, прилом, выломка,
прииск.
КАРЮЗЛИК м. смол. (закорузлый) заморыш, сморчок; маленький и
уродливый.
КАРЯГА, каряжник и пр. см. кора.
КАРЯКА, карячить, см. карачить.
КАСАНДРЕЙКА ж. вор. тамб. или александрейка, красная бумажная
полосушка, на рубахи.
КАСАТКА ж. касаточка (косатка, от косички?) тамб. ласточка, пташка
Нirundo domestiса, с красным зобком, развилистым хвостом. Касаткин, ей
принадлежащ. Касаткино гнездышко грешно зорить. Первой касатке, (одной
ласточке) не верь (не радуйся). Ворона прямо летает, да за море не
попадает; касатка крюками виляет, да за морем бывает. Касатик м.
касатка, касатушка, касаточка ж. милый, милая моя, любезный, дорогой,
сердечный, желанный, привет. Касатушкин, -точкин, ей принадлежащ.
КАСАТЬСЯ, коснуться чего или до чего, чему, притыкаться,
дотрогиваться, трогать; быть смежным. Я не коснулся его пальцем. Чужого
не касайся. Дело это коснется и тебя. Он в беседе коснулся должка
вашего. Что же касается просьбы твоей, то об ней поговорим после.
Касанье ср. действ. или состояние касающегося. Точка касанья, геометр.
точка, в которой прямая черта, касательная ж. дотыкается до кривой, не
пересекая ее, проходя далее. Касательный, касающийся чего, дотыкающийся.
Касательно нареч. относительно, о, об. Касательно этого дела, о сем
деле. Касательность ж. касательство ср. относительность,
прикосновенность или принадлежность; касанье, в отвлеченном знач.
КАСЕКА? ж. пск. тропинка по хлебу, по ниве.
КАСИЕВ-ПУРПУР, багровая краска, из золотой окиси и оловянной
недокиси.
КАСИЯ ж. дерево Саssiа, различных видов; один вид дает корицу, другой
сладкие стручья (пишут также кассия).
КАСКА ж. франц. головной воинский доспех; шишак, род шлема Касковый,
касочный, к каске относящ. Касочник м. кто делает каски; | воин, который
носит каску.
КАСКАД м. франц. водоскат, небольшой водопад; каскадный, к нему
относящ.
КАСЛО ср. шар, игра в шара, в мяча; ямка, лунка в этой игре.
Каслаться тамб. об инородцах: кочевать, перекочевывать.
КАСПИЙ астрах. растение и цветок чебак, алый или пестрый кувшинчик,
кубышка, красный водяной лапушник.
КАССА ж. (не свойственно языку), денежная кладовая, денежный сундук,
выручка и сумма в нем хранимая; казначейское отделение. Кассир,
казначей. Кассиров, ему принадлежащ.; кассирский, должности этой
свойственный. Кассовый, к кассе относящ.
КАССИРОВАТЬ приговор, упразднить, отставить, опровергнуть,
уничтожить, признать незаконным. Кассация, действ. по глаг.
Кассационный, к сему относящ. Кассация можно перевести пересуд,
перевершка.
КАСТА ж. род народного сословия, состояния; употреб. о народах,
которых сословия, по вере своей, отделяются одно от другого, напр. об
индийцах. Кастовый, сословный, относящ. к касте.
КАСТАЛОН, кастолан м. зап. (костыль?) холщовый кафтан, с черными
гарусными нашивками за плечами, балахон.
КАСТАНЬЕТА, -тка ж. итал. погремушка, гремок, побрякушка, которых
пара употребляется в народных плясках; ложки.
КАСТЕЛЯН м. стар. род коменданта, смотритель укрепленного замка.
Кастелянша ж. смотрительница белья в доме или в заведении. Кастеляншин,
ей принадлежащ.
КАСТЕРКА, см. кастра.
КАСТЕРЯ и пр. см. костерь.
КАСТИКА? ж. вологодск. раскаяние?
КАСТНЫЙ, см. касть.
КАСТОРОВЫЕ шляпы, перчатки, будто бы из бобрового (речного бобра)
пуху; пуховые, заячьи. Касторовое масло, касторка, Oleum ricini
(Наумов). Кастор и Полукс из греч. боговщины, созвездие; | электрический
свет на вершине мачты; на Волге, это черт; сымать черта, музур лезет
наверх и мажет железный шпиль салом, от чего свет исчезает.
КАСТРА, кастерка ж. кур. кайстра зап. сума, калита, сумка.
КАСТРАТ м. евнух, скопец, холощеный, кладеный, легченый.
КАСТРЕНОК м. казач. молодой осетр (шип?).
КАСТРЮЛЯ, кастрюлька ж. медный или железный сосуд с отвесными боками
и ручкою для варки; есть и глиняные кастрюли. Кастрюльный, к кастрюле
относящ. Кастрюльник или кастрюльщик м. кастрюльный мастер. Кастрюльница
ж. судомойка. Кастрюльня или кастрюльная ж. мастерская, где работают
кастрюли.
КАСТЬ ж. сокращ. из капость, пакость, мерзость, гадость, скверна;
паскуда, нечистое, поганое, сор, дрянь, сметье, смотки; | твер. мышь,
крыса, гад; | арх. грязь, распутица: | южн. негодные остатки на бойнях;
| твер. пск. порча, прокуда, вред, убыток. Если касть и одного корня с
кость (напр. кащей и кощей, кастеря и костеря, в заговорах: все кости и
пакости), то в производных, эти две ветви должны различаться. Кастный
пск. твер. кастной вост. кастливый пск. твер. пакостный, гадкий,
мерзкий, скверный, поганый, нечистый. Кастный гад, мышь. Кастить,
грязнить, гадить, пакостить; марать, сорить; бранить, ругать кого,
сквернословить. | Испражняться, особ. о больном или о ребенке. Кастеня
ср. кастенок м. новг. пск. бранное мерзкий ребенок, пакостник, нечистый,
который не просится.
КАСУБ? м. зола, привозимая из Польши, для белки холстов.
КАТ м. южн. зап. палач или заплечный мастер. См. каторга.
КАТ м. кат-тали, морск. трехшкивные тали, тяга, которою якорь,
показавшийся при подъеме его из-под воды, подымается на крамбал.
Кат-блок м. один из блоков тяги этой, особ. нижний, с крюком, кат-гаком
м., для закладки за рым (кольцо) якоря; в блоки эти снуется катлопарь м.
веревка в руку толщины. См. также каторга.
КАТАВАСИЯ ж. ирмосы, которыми покрываются песни канона на утрени; они
поются обоими клиросами, среди церкви. | В просторечии: суета или
сумбур, бестолочь, перевороты, беспорядок; ссора, катавасица; пск.
драка, побои. Катавасник м. -ница ж. суетливый, бестолковый человек, или
вздорный сплетник, виновник беспорядков.
КАТАДИОПТРИКА ж. греч. часть физики, наука об отражении и преломлении
света, соединение катоптрики и диоптрики, Катадиоптрический, к науке
этой относящ. Катакустика ж. часть физики (акустики), наука об отражении
звука.
КАТАКОМБЫ ж. мн. подземные своды или погребальные пещеры.
КАТАЛАЖИТЬ ниж. шуметь, кричать, бурлить, буянить; тревожить,
буторажить. Каталажный, шумный, буйный, беспокойный. Каталажная,
каталажка волжск. от каталаж, искажен. морск. такелаж, чулан во льяле
расшивы, для держания снастей и припасов; это же каютка водолива; |
вост. сибирка, блошница, каменный мешок, тюрьма, арестантская при
полиции. | Каталажка, арх. дорожная сума, котомка. | Перм. полосушка,
пестрядь? | Сев. сума, котомка. Каталать ж. арх. ноша, кладь, поклажа,
имущество при себе на пути, харч и пр. что носят в котомке, в каталажке.
Каталыжить, каталыжничать яросл. повесничать, шалить, дурить; католыжный
яросл. повеса, ветренный, шалун; моск. упрямый, своенравный; костр.
каталажный, разгульный, буйный. Каталыга об. каталыжник м. яросл.
повеса, ветрогон, сорванец.
КАТАЛЕПСИЯ ж. продолжительный и смерти подобный обморок; общее
онемение всего тела, припадок бесчувственности и недвижности, нередко с
сохранением самосознания, а иногда и чувств, слуха. Каталептический, к
каталепсии относящ. Каталептик м. подверженный каталепсии.
КАТАЛОГ м. роспись, ведомость или перепись, особенно книгам.
Католожный, к каталогу относящ.
КАТАЛЬЩИК, катанье и пр. см. катать.
КАТАПЛАСМА ж. врачебное примочка, припарка.
КАТАР м. насморк; простудное поражение слизистых оболочек.
КАТАРА и катра ж. арх. передняя лапа морского зверя; ласта.
КАТАРАКТ м. водопад в больших размерах. | Подвижной заслон в
крепостных воротах, подъемный щит, западня. | Церк. птица баба, пеликан.
| Слепота от потускления глазного хрусталика или катаракта ж. Туск,
помрачение прозрачной роговой оболочки; темная вода, паралич глазного
нерва; катаракта, затмение хрусталика, внутри глаза, в зрачке.
Катарактный, к катаракте относящ.
КАТАРТ м. род американского коршуна или грифа, Саhartes.
КАТАСТРОФА ж. греч. переворот, перелом; важное событие, решающее
судьбу или дело, более случай гибельный, бедственный.

ИНТЕРНЕТ БИБЛИОТЕКА